суббота, 18 февраля 2012 г.

ОДИН ЛИТР СЛЁЗ [2005] / ICHI RITORU NO NAMIDA / ONE LITRE OF TEARS

                      Людям не нужно цепляться за прошлое. Достаточно стараться в настоящем.

Название: Ichi Rittoru no Namida/ One Litre of Tears / A Diary with Tears/1リットルの涙 
Жанр: Драма, школа, романтика
Производство: Япония, 2005
Эпизодов: 11

В ролях:

Sawajiri Erika/ Савагири Эрика
沢尻 エリカ
as

Ikeuchi Aya
池内亜也 (15)
(Икеучи Ая)
Nishikido Ryo/ Нишикидо Рё
錦戸亮

as
Asou Haruto
麻生遥斗 (15)

Sanada Yuma/ Санада Юма
真田佑馬

as
Ikeuchi Hiroki
池内弘樹 (11)
Fujiki Naohito/Фуджики Наохито
藤木直人
as
Mizuno Hiroshi 
Narumi Riko/Наруми Рико
成海璃子
as
Ikeuchi Ako
池内 亜湖 (13)
Koide Saori/Койде Саори
小出早織

as
Sugiura Mari
杉浦まり (15)
Miyoshi Ai/Миоши Аи
三好杏依

as
Ikeuchi Rika
池内理加 (5)
Yakushimaru Hiroko/Якушимару Хироко
薬師丸ひろ子

as
Ikeuchi Shioka
池内潮香 (40)

Jinnai Takanori/Джинаи Таканори
陣内孝則

as
Ikeuchi Mizuo
池内瑞生 (45)


Matsumoto Kana 松本華奈Matsumoto Kana/Матсумото Кана
松本華奈
Matsumura Saki



Matsuyama Kenichi 松山ケンイチMatsuyama Kenichi /Матсуяма Кеничи
松山ケンイチ
Kawamoto Yuji
河本祐二 (17)


Mizutani Momosuke 水谷百輔Mizutani Momosuke/Музутани Моносуке
水谷百輔
Onda Kohei
恩田耕平


Totsugi Shigeyuki 佐藤重幸Totsugi Shigeyuki/Тотсуги Шидеюки
佐藤重幸
Nishino
西野良三 (30)


Hashizume Ryo 橋爪遼Hashizume Ryo/Хашизуме Рё
橋爪遼
Nakahara Keita (15)



Katsuno Hiroshi 勝野洋Katsuno Hiroshi/Катсуно Хироши
勝野洋
Asou Yoshifumi (50)



Aoi 葵Aoi/Аои



Kawahara Makoto 川原真琴Kawahara Makoto/Кавахара Макото
川原真琴



Endo Yuya 遠藤雄弥Endo Yuya/Эндо Юя
遠藤雄弥




Описание:
Что случилось, когда вам было 15 лет? Первый раз влюбились? Выкурили сигарету? Решили, кем станете в будующем? Подрались с лучшим другом? А вот милейшая барышня Икеучи Ая (Sawajiri Erika) в 15 лет узнала, что умирает. Медленно, но все же умирает от заболевания с трудновыговариваемым названием спиноцеребеллярная атаксия. У сраженного этим недугом количество нейронов в мозжечке постепенно сокращается, и как следствие несчастный постепенно становится не способен ни ходить, ни говорить. При всем этом, на умственные способности хворь не оказывает никакого влияния: полноценно мыслящий человек оказывается заперт в темнице собственного тела. Каких-либо эффективных методов лечения спиноцеребеллярной атаксии до сих пор ещё не было разработано, так что больным остается только смириться с тем, что их жизнь будет медленно и мучительно угасать. Никакой надежды. Никакого спасения. Но как принять беспощадную реальность, когда тебе всего 15 лет?(с)


 Бог создал меня инвалидом, потому что он верил, что у меня хватит сил это вынести.
Я долго оттягивала момент написания поста про эту дораму. Потому что каждый раз, когда я что-то делаю, касаемое ее, у меня наворачиваются слезы, и бегают мурашки по телу Т_т
Если есть человек, который не плакал (ну или хотя бы не впал в эмоциональный ступор) после просмотра "1 литра слез", можете сообщить ему, что он-она-оно бесчувственный идиот.
Есть фильмы, которые смотришь глазами, посмотрел и забыл, а есть те, которые смотришь сердцем и забыть не сможешь уже никогда. Драма проникает глубоко в сердце и сидит там до тех пор, пока ты не начнешь думать, сочувствовать, плакать. но ни сочувствие, ни слезы не приносят облегчения, потому что ты находишься в таком эмоциональном напряжении, что после 11 серии уже просто не можешь понять, что и для чего ты делаешь. Так и сидишь еще минут 10, обдумывая "А как живешь ты, а как ты относишься к жизни, ценишь ли ее, готов ли бороться и идти до конца что бы ни случилось?!" да? вот и я про тоже.
     Ну начнем с того, что дорама эта была снята по реально существующему дневнику Аи Кито-девушки, болевшей спиноцеребеллярной атаксией. Она умерла в 1980 году, после ее смерти дневник был опубликован и приобрел большую популярность. В 2004 году выходи полнометражный фильм, где Аю играет Асае Ониши, а в 2005 году выходит дорама, которая, надо сказать. получилась куда лучше. О ней я и буду рассказывать.
Дневник Аи-это не предсмертная записка, напротив, в нем ни одного слова о том, что она смирилась со своей болезнью. наверное, этим драма и цепляет. Аи-безумно сильная девушка, которая не смотря ни на что стремилась идти вперед. падала (а болезнь предполагает падения на ровном месте), но поднималась и улыбалась.
Что плохого в падениях?Ведь всегда можно встать.Если после падения поднять глаза в небо,то можно увидеть, что оно все такое же безграничное.И оно улыбается мне... Я жива.
Савагири Эрика безумно сыграла эту роль, как будто она и есть Ая, как будто это она написала дневник, как быдто это была ее жизнь.
Нишикид Рё я не люблю, ну как не люблю, он мне не очень нравится, но Харуто просто покорил. Милый. добрый. заботливый. Он готов был быть с Аей до конца. Нет, здесь нет сопливой лав-стори. Их отношения больше похожи на дружбу, чем на любовь ( с точки зрения мальчик-девочка). А самое главное Харуто двигало не просто сочувствие к смертельно больной девочке, он действительно сильно любил Аи, настолько сильно, что готов был хоть всю жизнь заклеивать пластырем ранки на подбородке Аи 9ну понятное дело, что падала она лицом).
Иметь эту болезнь это не несчастье это всего лишь неудобство
Ах да, еще...саундтреки. Я не могла промолчать.
Был там один момент в школе, когда классы на фестивале песню пели. Аи была дирижером. Очень много переживаний связано с этим моментом, но главной стала все-таки песня.
Она звучит несколько раз, первый-на сцене, и второй (черт, я опять реву), когда Аи уходила из школы,чтобы лечь в больницу (лечь и больше оттуда не выйти)...и  в этот момент...
я не буду рассказывать, я даже кадры кидать не буду, это действительно сильно! невероятно.
В оригинале песня группы  レミオロメン (Remioromen) – 3月9日, а есть еще версия в исполнении . Ну и еще одна песня этой группы вошла в список саундтреков Remioromen  Konayuki


 В общем, нужно обязательно посмотреть эту дораму. Обязательно. Вы многое осознаете после нее. Дорама морально тяжелая, это не просто фильм, это история жирни, история болезни и история нечеловеческой храбрости. 


Оценка 10 из 10

а вот ссылка на дневник Аи Кито http://onelitre.xanga.com/


Позади нас женщина лет 30, одетая в красную клетчатую ткань, прошептала своему маленькому мальчику: «Если не будешь себя хорошо вести, станешь такой как она».Ее комментарий ранил меня и заставил почувствовать себя жалкой.Полагаю, в будущем мне чаще придется сталкиваться с такими вещами. Когда маленькие дети встречают кого-либо отличающегося от них самих, им становится интересно, и они пялятся на него. С этим ничего не поделаешь. Но это был первый раз, когда меня использовали как средство для запугивания детей. И это было очень жестоко.
                     Люди вокруг окружают меня, нападая на меня со словом «инвалид»
 - Четырехлистный клевер это всего лишь деформированная версия нормального трехлистного, ведь так? Так с чего бы чему-то деформированному приносить удачу?Эми немного подумала, а затем сказала:- Потому что он уникальный.Возможно, она права. Не так легко найти счастье. Наверное поэтому мы чувствуем себя счастливыми и говорим «Хорошо, что мы пытались его искать!», когда кто-то, в конце концов, и правда его находит.
 Сегодня у меня случился достаточно сильный шок. Вот наша беседа с четырехлетней Рикой:- Ая, я хочу шататься, как ты.- Но тогда ты бы не смогла ходить или бегать и тебе бы это наскучило, - ответила я невозмутимо, - Хватит и того, что у меня эта проблема.- Ну ладно, тогда я не хочу, - незамедлительно ответила она.
 Мне нравится идея о том, что у каждого есть свои уникальные характеристики. Может быть, даже в том мире, в котором мы живем, наша уникальность и наши таланты используются для того, чтобы преуспеть в жизни, Однако, твои характеристики принадлежат только тебе, так что ты не можешь их выбросить или передать другому. Но люди воспринимают вещи по-разному, так что все запутывается Мне нравится, что Эйко такая прямая, но другие думают, что она черствая.

 Когда я дала птичкам орешки, они с радостью их съели. Но как только я открыла клетку, чтобы почистить ее, они тут же выпорхнули и исчезли. Они могли улететь вот так только потому, что не знали, что не смогут жить на воле и что там у них есть опасные враги. Пожалуйста, возвращайтесь, когда поймете это...
 Я шла (при поддержке подруги).Я почувствовала, что кто-то смотрит на меня.Я продолжила идти, чувствуя себя немного неловко.До меня донесся голос надменно и тщеславно глядящих на меня за моей спиной: "Печально... Она что, ненормальная?
 В отличие от людей, которые не могут видеть или инвалиды с рождения, ты помнишь о вещах, которые умела делать. Ты постоянно думаешь о том, почему больше не можешь этого делать, и это вызывает у тебя сильные эмоции. Поэтому тебе постоянно приходится бороться со своим разумом. Хотя другие и могут рассматривать это исключительно как автоматическое действие, это и в самом деле борьба, это тренировка. 
 -дикие кролики любят быть сами по себе-а не будет ли кролику одиноко.-все наоборот, когда он с кем то он чувствует себя зажато.
 Я заметила, что один цветок клевера рос над самой пропастью. Беспокоясь, что он может упасть, я склонилась над ним. Но все было в порядке, потому что у него был большой корень. Я почувствовала, что он будет сильным до тех пор, пока у него такая поддержка.


Я не хочу расти! Время... пожалуйста остановись! Слезы... не капайте! Эх.... Ая, похоже, просто не может прекратить плакать.Уже девять. Время продолжит идти, даже если я сломаю все часы в мире.Я не могу остановить время, пока я жива.И дело не в том, чтобы сдаться.... Я просто ничего не могу с этим поделать.


 -Зачем ты рассказал ей о ее болезни? разве не ужасно услышать такое в 15 летнем возрасте?-думаешь было бы лучше если бы я сказал ей позже?
 -не страшно если мне больно, но я также причиняю беспокойство людям вокруг себя.-не существует человека который бы не беспокоил окружающих и ты не будешь исключением.
 Я хотела быть полезной обществу Насколько малы и слабы ни были бы мои силы, я была бы так рада что-нибудь отдать. Я хотела сделать что-нибудь в благодарность за всю ту доброту, что дарили мне все вокруг. Единственное, что я могу оставить обществу это мое тело, в медицинских целях: я могу попросить раздать все мои здоровее органы, такие как почки и роговицы глаз, больным людям.Может быть, это все, что я могу сделать? 
 Если вы хотите помогать людям даже если это будет один близкий вам человек. Одного человека будет достаточно. 
 Я хочу быть полезной другим людям. --> Я постараюсь, по крайней мере, делать свои дела так, чтобы не беспокоить других людей. --> Я не могу жить без того, чтобы кто-нибудь за мной присматривал. --> Я стану еще большей обузой для других людей...
 С этих пор ее почерк стал неразборчивым и почти нечитаемым. Однако, ее стремление писать, чтобы жить, совсем не исчезло; она продолжала писать в своей тетради, держа фломастер изо всех сил, что были в ее руках, которые не двигались так, как она хотела.Теперь она не может даже этого. Однако, я уверена, что в своем сердце она все еще пишет, отчаянно сражаясь с демоном нездоровья


















Комментариев нет:

Отправить комментарий