пятница, 20 января 2012 г.

ОЗОРНОЙ ПОЦЕЛУЙ [2010] / MISCHIEVOUS KISS / PLAYFUL KISS

"Она злит меня, заставляет меня смеяться, иногда заставляет паниковать, порой я чувствую себя идиотом, но это дает мне почувствовать себя живым."



Название: Озорной поцелуй [2010] / Mischievous Kiss / Playful kiss / 장난스런 키스
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий

Период трансляции:  1 Сентября - 21 Октября, 2010
Время трансляции: Среда-четверг 21:55
Канал: MBC
Жанр: романтика, комедия, школа

Режиссер: Hwang In-Roe
Сценарист: Ko Eun-NimKaoru Tada (manga "Itazura na Kiss")

В ролях:



Kim Hyun-Joong
as
Baek Seung-Jo
(Бэк СынЧжо)
Jung So-Min
as
Oh Ha-Ni
(О Ха Ни)
Lee Tae-Seong
as
Bong Joon-Gu
(ДжунГу)
Yoon Seung-Ah
as
Dok Ko Min-Ah
(МинА)
Hong Yun-Hwa
as
Jung Ju-Ri
(Ю Ри)

Описание: О Ха Ни - неуклюжая ученица, которая влюбляется в отличника Пэк Сын Чжо. Однако он абсолютно к ней равнодушен и отвергает её чувства.
После разрушения дома О Ха Ни и её отец переезжают в дом его давнего друга.
Но оказывается, что Сын Чжо - сын этого друга, и Ха Ни получает возможность жить рядом со своим любимым. Сможет ли она растопить лёд в сердце Сын Чжо? (с)


Важно!!
специально для сериала был создан "Дневник Бэк СынЧжо", где он рассказывал обо всем/, что происходило между ним и хаНи. Читать дневник НУЖНО! но обязательно после просмотра.

Переводчик: Виктория Беляева
Переведено: 16 частей
Внимание!
Данный дневник не фанфик и не написан фанатами, он идёт как приложение к дораме, что бы зрители лучше понимали о чувствах Бэк Сын Джо.
Дневник Baek Seung Jo
Дневник Baek Seung Jo. Продолжение. 

Дневник Baek Seung Jo. Окончание. 





мне эта дорама дорога тем, что она стала первой корейской дорамой, которую я посмотрела после огромного количества японских. И, признаться, после японского языка и японских актеров было сложновато перестроиться. Но, ситуацию спас ОН, первый пять серий я стойко терпела О Ха Ни и ее подруг из-за Сын Чжо. да и саму дораму я начала смотреть именно из-за того, что там играет Ким Хён Чжун, песни которого уже давно живут в моем плеере.
Но после пятой серии я поняла, что и О Ха Ни неплохая, что ее поведение вполне можно объяснить. Что она любит, именно любит, но делает это так наивно и неумело, что это бесит.
Холодность же Сын Чжо подкупает. Делает его еще более привлекательным. Начинаешь просто-напросто любить героев, любить дораму, хотеть смотреть дальше, докопаться до сути и дойти до победного конца. Хочется, чтобы у них все было хорошо.
Это, наверное, и есть загадка многих дорам. Они просты по сути, сюжеты их вполне банальны. Но они именно этим и прекрасны. Дорамам не нужно быть перезагруженными смыслом, для этого в конце-концов есть фильмы из разряда концептуального артхауса, где ничего не понятно, но мозг грузит.
"Озорной поцелуй" подготавливает площадку для размышлений. размышлений на тему любви, преданности, дружбы. Смотришь и понимаешь, что начинаешь радоваться вместе с героями, плачешь на особо трогательных моментах. Получаешь эмоциональную разрядку. ну и, конечно, любуешься прекрасныи Ким Хён Джуном.
"Озорной поцелуй" хорошая, легкая дорама, которую просто необходимо смотреть в моменты эмоциональной опустошенности и растерянности.


плюсы: вся дорама один большой плюс. Да и к тому же есть минА(ну вот часто нравятся мне подружки главно героини)
минусы: кроме банальности сюжета, минусов больше придумать не могу

оценка 10 из 10
























Комментариев нет:

Отправить комментарий